Til framsida
SØK:
FRAMSIDA|MELD DEG INN|ADRESSEENDRING|KALENDER|KONTAKT| 21. NOVEMBER 2019 Information in english


Nyhende Arkiv 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 Mållaget meiner Nytt prinsipprogram Oppdater! Val 2019 NyNorsk Nye læreplanar Organisasjon Lagsoversyn For lokallaga Norsk Tidend Krambua Peikarar Norsk Målungdom Fakta om nynorsk For pressa

Bokmål fjernar seg frå talemålet

 (30.06.2005)

Melding. 30.06.05. Nynorsk vil vinne på at bokmålet fjerner seg frå talemålet. Det meiner fleire målfolk, melder NRK Kulturnytt

Dette er saka i Kulturnytt, referert av Observer Norge as:

Nynorsk vil vinne på at bokmålet fjerner seg fra talemålet. Det mener flere nynorskforkjempere. For første gang på 20 år kommer det nye regler for rettskrivning på bokmål. De nye reglene vil fjerne dialektnære uttrykk på bokmål.

- Du kan ikke skrive "ho" bare "hun", ikke "koppar" bare "kopper", ikke "åffer" bare "hvorfor", sier Sylfest Lomheim i Norsk Språkråd.

Norsk språkråd har tatt bort mange sideformer i de nye rettskrivningsreglene på bokmål. Reglene trer i kraft i morgen 1. juli. Det er mange ord som er dialektnære som ikke kan brukes etter 1. juli.

- Samnorskformene har forsvunnet ut av bokmålet i stor grad. I det hele tatt er det mye vanskeligere å skrive fellesnorske former nå enn før. Skillet mellom bokmål og nynorsk er mye tydeligere etter denne rettskrivningsendringen, forteller Lomheim.

Leder i Noregs Mållag, Steinulf Tungesvik, mener at nynorsken vil tjene på at bokmålet nå mister disse talemålsnære formene. - Noregs Mållag håper dette vil føre til at flere språkbrukere i hele landet vil se seg tjent med å bruke nynorsk oftere. Nynorsk er den dialektnære varianten i norsk, bokmål beveger seg bort fra det dialektnære og i konservativ retning, konstaterer han.

Tungesvik får støtte av leder ved Ivar Aasen-tunet, Ottar Grepstad. - Nynorsk har som sitt grunnlag at den skal holde svært liten avstand mellom talemål og skriftspråk. Nynorsken får nå større albuerom når bokmålet trekker seg litt tilbake, sier Grepstad.

Lomheim tror ikke de nye reglene vil føre til at flere vil gå over til å bruke nynorsk."

Journalist: Mona Sæverud Higraff. Innslag.

Tid: 08:05

NRK P2 Kulturnytt, 2005-06-30

Bookmark and Share
HANDLEKORG
Handlekorga er tom.
© Noregs Mållag 2019
E-post vevmeister
Sidene laga av Zetta AS
Noregs Mållag
Lilletorget 1
0184 Oslo
Tlf: 2300 2930
E-post: nm@nm.no